松窗梦语·宦游记(节选)
张瀚〔明代〕
余始释褐，观政都台。时台长仪封王公廷相，道艺纯备，为时名臣。每对其乡诸进士曰：“初入仕路，宜审交游，若张某，可与为友。”稍稍闻于余。值移疾请假，公遣御史来视，且曰：“此非诸进士埒。”余感公识别于俦伍中，不可无谢，假满，谒公私第。公延入，坐语之曰：“昨雨后出街衢，一舆人蹑新履，自灰厂历长安街，皆择地而蹈，兢兢恐污其履，转入京城，渐多泥泞，偶一沾濡，列不复顾惜。居身之道，亦犹是耳。傥一失足，将无所不至矣。”余退而佩服公言，终身不敢忘。
译文及注释
译文
我刚开始做官，在都察院实习。那时候都察院的长官是仪封的王公廷相，他道德学问都很好，是当时有名的大臣。他经常对家乡的进士们说：“刚踏入官场，要慎重选择朋友，像张某这样的人，就可以和他交朋友。”这些话我渐渐也听到了。后来，我生病请假，王公派了御史来看望我，还说：“你可不是一般的进士能比的。”我很感激王公在众人中如此看重我，觉得不能没有表示，所以病假一满，我就去王公的私宅拜访他。王公请我进去，坐下来对我说：“昨天雨后我走在街上，看到一个轿夫穿着新鞋，从灰厂走到长安街，都小心翼翼地挑着干净的地方走，生怕弄脏了鞋子。但进了京城后，路越来越泥泞，不小心沾了一点泥，他就不再顾惜了。
维扬怀古
曾棨〔明代〕
广陵城里昔繁华，炀帝行宫接紫霞。
玉树歌残犹有曲，锦帆归去已无家。
楼台处处迷芳草，风雨年年怨落花。
最是多情汴堤柳，春来依旧带栖鸦！
草船借箭·节选
《三国演义》〔明代〕
瑜问孔明曰：“即日将与曹军交战，水路交兵，当以何兵器为先？”孔明曰：“大江之上，以弓箭为先。”瑜曰：“先生之言，甚合愚意。但今军中正缺箭用，敢烦先生监造十万支箭，以为应敌之具。此系公事，先生幸勿推却。”孔明曰：“都督见委，自当效劳。敢问十万枝箭，何时要用？”瑜曰：“十日之内，可完办否？”孔明曰：“曹军即日将至，若候十日，必误大事。”瑜曰：“先生料几日可完办？”孔明曰：“只消三日，便可拜纳十万支箭。”瑜曰：“军中无戏言。”孔明曰：“怎敢戏都督！愿纳军令状：三日不办，甘当重罚。”周瑜大喜，唤军政司当面取了文书，置酒相待曰：“待军事毕后，自有酬劳。”
与人书六
顾炎武〔明代〕
生平所见之友，以穷以老而遂于衰颓者，十居七八。赤豹，君子也，久居江东，得无有陨获之叹乎？昔在泽州，得拙诗，深有所感，复书曰：“老则息矣，能无倦哉？”此言非也。夫子“归与归与”，未尝一日忘天下也。故君子之学，死而后已。
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
